dipende, riesci a individuare un campo nelle tue tabelle che riesca a farti capire che quel record non è già in griglia?