si scusa...hai ragione.......mi sono confuso.........