Guarda, a me funziona tranquillamente come ti ho detto

codice:
yourClip.onEnterFrame = function(){
	var dx = dx + ((this._x - 400) / 14);
	this._x -= dx;
};
Se diminuisci il fattore di divisione (inerzia) aumenta la velocità di spostamento.