Dalla guida di "Adsense anteprima":
Il programma AdSense ricorre all'indirizzamento geografico per pubblicare annunci Google sulle vostre pagine: gli annunci infatti sono specifici per regione e lingua dell'utente, sulla base dell'indirizzo IP dell'utente stesso. Questo significa che gli annunci visualizzati da un utente in Australia possono essere diversi dagli annunci visualizzati da un utente in Canada. Selezionando un paese dall'elenco a discesa, potrete vedere quali annunci vengono mostrati ai visitatori provenienti da diverse aree del globo.

Credo che l'utilizzatore di Adwords possa selezionare la lingua e la località del visitatore e non del server.