Oddio, forse ho capito quello che volevi fare, vediamo:

codice:
while ($rowb = mysql_fetch_array($resultb))
    { 
    echo "

" . $rowb['nome'] . "
"; 

    $timestampData = $rowb['inizio']; 
    $arrayDate = array($timestampData);

    while ($timestampData < $rowb['fine'])
        { 
        $timestampData += $rowb['frequenza'] * 86400; 
        $arrayDate = array_push($timestampData); 
        } 

    foreach ($arrayDate as $dataConcerto)
        echo date('d m Y', $dataConcerto) . "
"; 

    echo "</p>"; 
    }