non puoi mettere una password sulle cartelle...

devi creare utenze diversificate e assegnare livelli diversi di protezione alle cartelle a seconda dell'utente.