si, il windows movie maker dovrebbe andar bene se non vuoi nulla di particolarmente elaborato, basta che fai un immagine bmp (forse, ma non sono sicuro, accetta anche i jpg) con quello che vuoi scriverci e lo aggiungi come frame all'inizio del filmato.

non posso essere più preciso perchè uso premiere e il WMM l'ho aperto solo una volta appena installato xp tempo fà.