onestamente la versione small è troppo small e quello medium è troppo grande, perchè non ne metti 4 per riga??? il tuo problema è che comunque hai troppe categorie.. non riesci a ridurre o a ragrupparle in alcune sotto categorie??

ciaoo
Luca