potresti fare una cosa del genere:

codice:
<input type="button" style="background-image:url('tuaimmagine.jpg');width:500px;height:400px;" value="Testo" />
ovviamente al posto di 500 e 400 metti i valori, in pixel, di larghezza e altezza della tua immagine.

ciao