E' pressoche indifferente, i .it in italia per kw italiane dovrebbero avere una leggerissima preferenza.

Comunque, mia opinione, l'utente medio associa un sito italiano al .it e io svilupperei quello (se non hai intenzione in futuro di aggiungere altre lingue al sito)