Con UTF-8 dovresti usare la codifica unicode.
http://www.columbia.edu/kermit/utf8-t1.html