aaaaaaaahhhhhhhh!!! è xkè nn avevo dichiarato quella classe serializable! ke scemo grazie x l'articolo! ciao