allora devi prima fare un controllo nell evento click del bottone(evento c# o vb.net )
e se la condizione ti soddisfa fai un
codice:
response.write("<script>window.open('TUAPAGINA.aspx','Nome','resizable=yes,scrollbars=yes,location=no,personalbar=no,titlebar=no,status=no,location=no,directories=no,menubar=no,toolbar=no')</script>")
naturalmente i parametri passati puoi personalizzarli..