Uso FileZilla, e sì,
sono collegata tramite ruter ed ho attivato il firewall - veramente ho anche provato a disattivarlo -. Comunque avevo il sospetto che dipendesse da qualche impostazione del client.