sarà un qualche problema di permessi di scrittura sul device che usa vfat