il problema potrebbe essere legato alle dimensioni dei dischi.
mi pare che la FAT32 di win98 è al max di 60GB.
i sistemi operativi datati non riconoscono HD troppo capienti...

oppure un problema di scheda madre un po' vecchiotta.

che scede madri avete?