I documenti del W3C suggeriscono di utilizzare la sintassi standard nel markup e di agire poi tramite CSS per la resa grafica.

Puoi, per assurdo, sovrapporre un paragrafo, una lista, una citazione, un link, un div, insomma, praticamente tutto. Basta analizzare il contesto e agire di conseguenza.

Hai, per caso, qualche esempio su cui stai mentalmente ragionando? Vuoi provare a descrivercelo?