Ciao :-)
Prima di tutto ti consiglio di spulciare le guide presenti
in http://freephp.html.it/
Successivamente dovresti capire se è presente apache + php + mysql.
Se non presenti dovresti identificare che distro Linux è, in quanto ogni una ha delle cose a se (.rpm | .deb etc...)
una volta identificata la distro dovresti documentarti su come la distro in questione gestisce i pacchetti e quindi come istallare il tutto oppure partire dai sorgenti e compilare il tutto,
personalmente ti consiglio di farti dare una mano dal tuo amico (se ha esperienza con Linux)
e di testare il tutto prima nella tua LAN e poi sul server di produzione.
buon lavoro
cichity74