Grazie mille
sono riuscito a efettuare la connessione con ODBCDataConnection. nn so perchè prima non andava forse perchè lo faccio fare a DWMX e usavo una vecchia versione