Ciao Amvinfe e dario1982,
grazie ai vostri consigli e al tool di rimozione BOMKAFIX di nod32 ora sembrerebbe essere tutto ok; mi ha rilevato una decina di files temporanei infetti da bomka e me li ha rimossi.

Ora la scansione con avast non mi rileva più il file infettato dal trojan-generico, così come Trojan remover e bomkafix (da cui deduco che dovrei essere a posto).

Vi ringrazio ancora e se secondo voi dovrei fare altre verifiche sarò lieto di leggerle....

Nel frattempo vi auguro una buona serata.
IACOPO