il php fa la sua parte prima di generare la pagina (ovvero lato server).

Quando questa ti viene restituita al browser php non può più intervenire per dinamicizzare gli oggetti contenuti nel documento.