io ho provato a mandare una newsletter in html impostata con div + css, ovviamente anche con la parte solo testo per chi ha la lettura html disabilitata.
Non ho notato errori di nessun tipo sui più diffusi reader e webmail.