Non ho molto chiaro la tua situazione , cme con l'oggetto XMLHTTP tu puoi chiamare pagine ASP remote o no . . .

Quindi puoi inviare le richieste da un server ad un altro e ottenere la pagina risultato . . .

Sempre se è questo quello che ti serve ...