cioè "/" al posto di "../"?