ma non ti fa neanche un replace? Almeno il primo che trova dovrebbe farlo :master:
il replace in javascript ha come primo parametro una regular expression... prova così
codice:
Notizia = Notizia.replace( /\n/g, "
" );