Salve ragazzi,
non riesco a risolvere un piccolo problemino. In una tabella PERSONAGGIO, ho un record così composto:

Mario, Rossi, 3, 4, 1

I valori 3,4,1 descrivono le qualità della persona e il valore associato (l'aggettivo, per intenderci) è scritto in un'altra tabella QUALITA, esempio:

3 | dolce
4 | amabile
1 | asociale

In fase di visualizzazione vorrei vedere:

Mario, Rossi, dolce, amabile, asociale

Per fare questo, non posso avvalermi di una JOIN, ma di due query separate, una per il PERSONAGGIO e l'altra per richiamare tutti i record di QUALITA, ovvero $resultQ = mysql_query(select * from QUALITA).

Non ho trovato funzioni che permettano una ricerca diretta nella resource $resultQ. Voi ne conoscete qualcuna? Oppure è necessario ciclare tutti gli elementi e confrontare di volta in volta i valori ottenuti tramite mysql_fetch_array($resultQ) con quelli presenti nella tabella PERSONAGGIO?