Come da oggetto, nel mio caso il submit viene effettuato con prototype request.ajax.

Grazie