ciao a tutti, ho questo script posto su un pulsante che, al click, scorre il campo testo di un pixel. come faccio a far in modo che se tengo cliccato, lo scroll diventi continuo?

onClipEvent (mouseDown) {
if (this.hitTest(_root._xmouse, _root._ymouse, false)) {
if (_parent.ybar>_parent.bg-_parent.step) {
_parent.ybar = _parent.bg;
}
if (_parent.ybar<_parent.bg) {
_parent.ybar = _parent.ybar+_parent.step;
}
}
setProperty("_parent.bar", _y, _parent.ybar);
}

speri basta questo solo script (del pulsante down), in caso vi mando anche gli altri script che compongono questo scroll.(script della barra di scorrimento e altri script)