Innanzitutto ti invito a specificare dei titoli più significativi in modo che chi legge il titolo capisca quale sia il problema che hai, senza dover entrare per forza nella discussione.
Questo l'ho modificato io.
Poi, credo che il problema sia semplicemente dovuto al fatto che dopo aver apportato le modifiche, non salvi il file.
Il salvataggio avviene con la chiusura del Document.
Prima devi ricavare il Document relativo al file XML:
codice:
Documento doc = proprietaDatabase=new SaxBuilder().build(new File("dati.xml"));
Quindi accedere all'elemento tramite il document:
codice:
proprietaDatabase=doc.getRootElement().getChild
Infine, dopo le modifiche, devi imporre la chiusura del document:
Sinceramente, ora non ricordo se è necessario anche assegnare un XMLOutputter e riscrivere il file.
Ciao.