ciao ragazzi,
premetto che ho già incontrato questo problema e l'ho sempre risolto con gli apici però in questo caso mi risulta assolutamente incomprensibile o almeno mi sono fasciato la testa.
in pratica, nel mio sito ho voluto associare i nomi degli utenti di un torneo a delle gamercard il risultato è che fino a quando i nomi degli utenti sono singoli tutto va bene, nel momenot in cui sono composte da 2 o tre parole mi prende soltanto la prima qui passo alla cosa incomprensibile come potrete vedere sulla sinistra per controllo ho inserito lo stesso dato del RS in maniera testuale e tutto funizona se guardate il secondo nome, " VIT GIOPEP" vedrete che sulla sinistra è scritto normale mentre sulla destra nell'immagine appare solo VIT qualcuno di voi sa spiegarmi il perchè.

qui sotto linko la pagina di esempio --> ESEMPIO

e qui sotto il codice incriminato

response.write "<tr><td>" & objrsatlantic("gamertag") &"</td><td><img src=http://my.livecard.net/30843/" & objrsatlantic("gamertag")&".gif></td><td class=nhl>" & objRSatlantic("squadra") & "</td><td class=nhl>" & objRSatlantic("punti") & "</td></tr>"


spero mi possiate aiutare
domenico