Ciao a tutti!

Con un mio sito in hosting condiviso su un noto fornitore USA stavo cercando di ottenere una cosa apparentemente semplice, ovvero realizzare dei sottodomini alias del www per splittare a seconda della lingua.

Settando semplicemente il CNAME non funzionava: mi dava 403 Forbidden... forse va settato anche il virtualhost e non saprei come fare, non ho accessi ai file di configurazione del server.

Ho provato a risolvere usando la funzione di admin che permette di definire i terzi livelli, specificando la root come cartella di riferimento: così mi funziona l'alias, ma sembra ignorare completamente il mod_rewrite specificato con .htaccess. In pratica cioè gli url reali me li visualizza correttamente, mentre gli url da riscrivere mi rendono un 404. Questo ovviamente solo sui terzi livelli così definiti, non sul www!

Qualcuno annusa qualche indizio? :master:

Grazie!