[JSP] Problemi Unicode: i caratteri si trasformano in '?'

[darking1983]

Sto realizzando un sito, utilizzando tomcat e le jsp, che visualizza delle stringhe unicode in diverse lingue(tra cui giapponese e russo ad esempio), prelevate da un db Access.
Il problema è che, anche inserendo all'inizio delle jsp :

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
e
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

ottengo una serie di ?????????????????????????

Tuttavia ho visto che il charset è stato comunque applicato, in quanto le ì sono diventate dei quadrati! Mi è sorto quindi il dubbio che il problema sia dovuto ai driver odbc, poichè anche in Eclipse, inviando le stesse query al db Access ottengo i soliti ?????? nella console.

Dove sbaglio????

[darking1983]

nessuno?

[darking1983]

Leggendo un pò di topic sul forum di sun, ho scoperto che il problema è dovuto al bridge jdbcdbc, il quale non supporta la lettura(/scrittura) in unicode utf-16, ma solo in UTF-8.
Premettendo che le stringhe sono già salvate (e visibili)correttamente nel db Access, come posso fare per leggerle in modo corretto, magari utilizzando dei driver free "puri" jdbc?

Solo io ho questo problema??