Buongiorno a tutti, e grazie in anticipo x il vostro aiuto

Il mio problema è il seguente:
Ho realizzato x il mio gruppo musicale il sito pubblicato all'indirizzo

www.mastabilly.it

e ho gestito le news con un l'esempio opportunamente modificato scaricato all'indirizzo

http://flash.html.it/movie/vedi/653/textscrolling/

copiando il tutto all'interno del livello principale del filmato

Ora:
Ho l'esigenza di utilizzare il medesimo metodo (scroll di testo caricato da file esterno) per la gestione delle date che si trovano nello stesso swf all'interno di un movieclip.

Ho provato in mille modi ma c'è sempre qualvosa che non va (ad esempio mi è capitato che pur modificando tutti i parametri in modo apparentemente corretto i pulsanti del movieclip delle date spostasse il testo delle news)

VI PREGO, HELP ME!