[Java] aggiungere dati ad un file già presente

[gax80]

hola ragazzi, ho un problema per aggiungere dei valori in un file usando l'hashmap, ecco il mio codice:

File creazione = new File("conticorrenti.out");
    	 if (creazione.exists()){
    		 FileInputStream file = new FileInputStream("conticorrenti.out");
   		 ObjectInputStream in = new ObjectInputStream(file);
    		 try {
    			 Object oggetti = in.readObject();
    			HashMap HashOggetti = (HashMap) in.readObject();
				System.out.println(" 359 lettura "+  HashOggetti.size());
				Set<Map.Entry<Integer, ContoBancoPostaConFido>> set = HashOggetti.entrySet();
for (Map.Entry<Integer, ContoBancoPostaConFido> me : set) {
			      System.out.print(me.getKey() + ": ");
			      System.out.println(me.getValue().getCorrentista());
			      System.out.println("Numero Conto: "+me.getValue().getNumeroConto());
			      System.out.println("Stampa Conto: "+me.getValue().stampaConto());
			    } 
			    
			   
			} catch (ClassNotFoundException e) {
				e.printStackTrace();
			}
    	 }
    	 else{
    	FileOutputStream file = new FileOutputStream("conticorrenti.out");	
     ObjectOutputStream out = new ObjectOutputStream(file);
    
    System.out.println("salvaconti 355 " + out.toString().toString());
    out.writeObject(nuovoConto);
    out.writeObject(dbContiCorrente);}
}

come vedete dal codice se il file è presente stampo i valori che ci sono dentro (vedi il codice rosso), altrimenti lo creo questo file e salvo dentro dei valori.
La mia domanda è: come faccio ad aggungere altri valori nel file presente???