Non sò piu' in quale lingua imprecare!

Premesse: Ho scandagliato il forum, ho scandagliato altri forum, siti in inglese ecc ecc ma non ho trovato nulla che potesse aiutartmi! Smanetto php + mysql in locale da un paio di settimane, quindi inesperto ma con un po di impengo sto' realizzando quello che ho in mente.

Veniamo al dunque:

Ho un form con campo checkbox i cui valori selezionati vanno inseriti nella tabella del db e successivamente mostrati a video.
Tutto fila liscio tranne che nella pagina in cui mostro a video i risultati (cioe' i valori selezionati) ottengo si la lista corretta dei campi "ceccati" ma prima della lista compare la voce "array"...
Mostro un po di codice e il risultato finale:

File Form.php:

<form name="form" action="inserisci.php" method="POST" >
<input type="checkbox" name="target[1]" value="calcio"/> Calcio
<input type="checkbox" name="target[2]" value="tennis"/> Tennis
<input type="checkbox" name="target[3]" value="basket"/> Basket
<input type="checkbox" name="target[4]" value="nuoto"/> Nuoto
<input type="submit" name="submit" value="submit">
</form>


File inserisci.php

include ("includes/config.php");
$target = $_POST['target'];

foreach ($target as $key => $valueTypes) {
echo $valueTypes . ",";
$target .= $valueTypes . ",";
}
//Elimino la virgola finale
if (strlen($target)>0) {
$target = substr($target , 0, strlen($target )-1);
}
$query="INSERT INTO tabella (target) VALUES('$target')";
if (!mysql_query($query, $db))
{

print ("Errore insrimento");
}
else
{
echo ("Inserimento avvenuto");
}

File Index.php
include ("includes/config.php");
$result=mysql_query("select * FROM tabella ORDER BY id DESC);
$numrows = mysql_num_rows($result);
if ($numrows==0){print ("database vuoto");
}
else
{
while ($i = mysql_fetch_array($result))
{

$target=$i["target"];

echo"Sport preferito: ".$target."
";
}

--------
Risultato a video ipotizando di aver ceccato calcio e tennis:

Sport preferito: ArrayCalcio,Tennis
----------------------
PS. se vado a controllare la tabella nel db con easyphp noto che nel campo TARGET i valori inseriti sono quelli che escono a video e cioe' "arrayCalcioTennis"


Nel codice postato vi sarebbero altre voci tipo id nome email, ho ridotto per non fare caos.

Ringrazio anticipatamente chi vorra' ILLUMINARMI