file include mi cambia impostazioni

[pegaso]

questo file quando lo vedo da solo mi mantiene le impostazioni se lo includo dentro una tabella non le mantiene.....i parametri sono quelli in rosso.
P.S. se qualcuno poi riesce anche adirmi come fare per rendere questo scrollo orizzontale ne sarei grato


<%
dim strConn
strConn="Provider = Microsoft.Jet.OLEDB.4.0; Data Source ="&_
Server.MapPath("/mdb-database/db_categorie.mdb")&"; Persist Security Info = False"
%>
<%
Set Conn =Server.CreateObject("ADODB.Connection")
Conn.Open strConn
strSQL = "SELECT * FROM categorie "
Set RS = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
RS.Open strSQL, Conn
do while not RS.EOF %>
<%foto=RS( "foto" )%>

<% strtesto = strtesto & "<a href=""/immsingle.asp?id="& RS("Id_Prodotto") & """>[img][/img]

</p>" & RS("riferimento")&"
"
'<% strtesto = strtesto & "<a href=" &"immsingle.asp?id="& RS("Id_Prodotto") & ">" & "[img] &RS( [/img]"&"

</p>"
RS.MoveNext
loop
RS.Close
Set RS = Nothing
Conn.Close
Set Conn = Nothing
%>

<SCRIPT language="JavaScript1.2">

var marqueewidth=150
var marqueeheight=400
var marqueecontents='<div class=testoscroll><%= Replace(strtesto, "'", "\'") %></div>'
if (document.all)
document.write('<marquee direction="up" scrollAmount="3" onMouseover="this.scrollAmount=1" onMouseout="this.scrollAmount=3" style="width:'+marqueewidth +';height:'+marqueeheight+'">' +marqueecontents+'</marquee>')

function regenerate(){
window.location.reload()
}

function regenerate2(){
if (document.layers){
setTimeout("window.onresize=regenerate",400)
intializemarquee()
}
}

function intializemarquee(){
document.cmarquee01.document.cmarquee02.document.w rite( marqueecontents)
document.cmarquee01.document.cmarquee02.document.c lose()
thelength=document.cmarquee01.document.cmarquee02. document.height
scrollit()
}

function scrollit(){
if (document.cmarquee01.document.cmarquee02.top>=thel ength*(-1)){
document.cmarquee01.document.cmarquee02.top-=speed
setTimeout("scrollit()",100)
}else{
document.cmarquee01.document.cmarquee02.top = marqueeheight
scrollit()
}
}

window.onload=regenerate2
</SCRIPT>

[Valeriodev]

Ma lo script ti funziona anche senza punti e virgola???

[pegaso]

si