preg_replace come wordpress [shortcode..

[diaz]

ciao a tutti
dovrei far visualizzare testo che é salvato in diversi record di un database, ma rimpiazzando dei shortcodes inseriti nel testo

esempio

testo di prova !mediagallery=3! altro testo

dove mediagallery=3 a questo punto deve richiamare una funzione per esempio displayMedia($id)

ho iniziato a lavorarci con preg_replace ma mi viene restituito un errore (non dalla funzione displayMedia, perché l'ho testata separatamente e funziona)

    $patterns = '[!mediafile=(\d+)!]';
    $replace = '\1';
    $mediaContent = displayMedia(preg_replace($patterns, displayMedia($replace), $content)); 

idee?