problema con controllo campi form

[blur]

ciao,

ho un problema con il controllo dell'inserimento dei campi di un form.

Ho una select dinamica in cui scelta la categoria, mi popola una select multipla in cui ho i prodotti da selezionare.

<select name="prodotto[]" id="prodotto" size="5" multiple>

Oltre a <select name="categoria", per la categoria,
mi trovo con l'array prodotto[] della select prodotti da inviare allo script JS che esegue in controllo
al submit ho

onclick="checkAddProductForm_acc();"

il JS:

function checkAddProductForm_acc() 
{ 
	with (window.document.formout) { 	
	if (categoria.selectedIndex == 0) { 	
		alert('Devi scegliere una categoria da associare al marchio'); 
categoria.focus(); 
	return; 	            
} else if (prodotto.selectedIndex == 0) { 		
	       alert('Devi scegliere una prodotto da associare al marchio'); 	
prodotto.focus();  
	return; 		        
} else if (isEmpty(txtName, 'Devi inserire il nome del prodotto')) { 		
        return; 		
} else { 	
		submit(); 		
} 	
} 
}

Il problema:

Selezionando i prodotti dalla combo prodotti mi ritrovo con l'array che la funzione non riconosce e quindi mi esce sempre l'alert che manca il prodotto.

cosa posso fare?
Premetto che purtroppo non conosco JS...


Grazie mille per l 'aiuto