menu asp con db

[violetta1]

Salve a tutti,
vi chiedo un aiuto per modificare il mio menu. Prima di tutto e per farvi capire meglio vi rimetto la stampa a video della tabella del database access nella quale ho creato il menu, o meglio, i vari campi.
In sostanza la tabella che si chiama "menuverticale" contiene i campi "voce" , "sottovoce" , "sottovoce2", "link", "ordine".
Attualmente il menu si presenta in questo modo:
area prima
area seconda
area terza

e se clicco su area prima appaiono i sottomenu, e quindi online viene fuori
area prima
sub1
sub2
sub3
sub4
area seconda
area terza

Bene, io vorrei invece che il menu si visualizzasse in questo modo:
area prima
sub1
sub2
sub3
sub4
area seconda
sub1
sub2
sub3
sub4
area terza
sub1
sub2
sub3
sub4
In sostanza vorrei "dividere" il menu in 3 sezioni, come fossero 3 menu differenti. Detto ciò vi riporto di seguito l'attuale codice asp che estrae i campi:

<%
Set Mostra = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
Dim SQL
SQL = "SELECT * FROM menuverticale WHERE sottovoce = 'no' ORDER BY cint(ordine)"
Mostra.Open SQL, Cn,1
%>
<table width="100">
<tr>
<%While Not Mostra.EOF
With Response
%>
<td> <ul id="menu-verticale">[*]"><%=Mostra("voce")%>[/list]</td>
<%
Set Mostra2 = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
Dim SQL2
SQL2 = "SELECT * FROM menuverticale WHERE voce = '"&Replace(Request.querystring("voce"),"'","''")&" ' AND voce='"&Replace(Mostra("voce"),"'","''")&"' AND sottovoce<>'no' AND sottovoce2 = 'no' ORDER BY cint(ordine)"
Mostra2.Open SQL2, Cn,1
%>
</tr>
<%While Not Mostra2.EOF
With Response
%>
<tr>
<td><ul class="menu4">[*]"><%=Mostra2("sottovoce")%>[/list]</td>
</tr>
<%

Set Mostra3 = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
Dim SQL3
SQL3 = "SELECT * FROM menuverticale WHERE sottovoce='"&Replace(Request.querystring("sottovoc e"),"'","''")&"' AND sottovoce='"&Replace(Mostra2("sottovoce"),"'","''" )&"' AND sottovoce2 <>'no' ORDER BY cint(ordine)"
Mostra3.Open SQL3, Cn,1

%>
<%While Not Mostra3.EOF
With Response
%>
<tr>
<td><ul class="menu5">[*]"><%=Mostra3("sottovoce2")%>[/list]</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
<%End With
Mostra3.MoveNext
Wend
%>
<%End With
Mostra2.MoveNext
Wend
%>
<%End With
Mostra.MoveNext
Wend
%>

Naturalmente questo è il codice attuale, mentre io vorrei modificarlo come spiegato sopra ma nonostante i mille tentativi diversi ( capendoci poco di asp) non ci riesco