Ciao

ho trovato un'inserzione da parte della Provincia di Genova nella quale si cerca un terminalista

Questo è il link http://articolo16.provincia.genova.it/Bandi.aspx?id=178

Questi sono i requisiti:
ESSERE IN POSSESSO DI ENTRAMBE LE SEGUENTI QUALIFICHE:

- OPERATORE TERMINALISTA DI COMPUTER (CODICE ISTAT 411219)
- PERSONALE ADDETTO AI SERVIZI FINANZIARI (CODICE ISTAT 4126)
- NONCHE' POSSESSO DELL'ECDL (PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER) O CERTIFICAZIONE INTERNET AND COMPUTING CORE CERTIFICATION (IC3)

Che vuol dire "personale addetto ai servizi finanziari" ? Bisogna avere quella qualifica ?