Espressione regolare per replace con escape

[GoldEmish]

Ciao a tutti,
devo fare un replace in una stringa però con una gestione degli escape. In pratica devo sostituire il testo di tipo "{id}" con il valore dell'id.
Questo lo faccio banalmente con

str.replaceAll("\\{id\\}", id);

Però vorrei avere la possibilità di gestire gli escape in caso nel testo dovessi mettere delle VERE parentesi graffe. Come posso gestire la cosa?
Non so se mi sono spiegatom, ma vorrei distinguere "testo\{id\}testo" (che non deve essere sostituito) da "testo{id}testo" che deve diventare "testo01testo".


grazie

[fr84]

Ciao
prova così

String id="01";
String testo="testo{id}testo";
String testo2="testo\\{id\\}testo";
Pattern pattern = Pattern.compile("\\{id\\}");
Matcher matcher = pattern.matcher(testo);
testo=matcher.replaceAll(id);
matcher= pattern.matcher(testo2);
testo2=matcher.replaceAll(id);

il codice dovrebbe sostituire l'id solo in testo

[andbin]

Originariamente inviato da GoldEmish
Però vorrei avere la possibilità di gestire gli escape in caso nel testo dovessi mettere delle VERE parentesi graffe. Come posso gestire la cosa?
Non so se mi sono spiegatom, ma vorrei distinguere "testo\{id\}testo" (che non deve essere sostituito) da "testo{id}testo" che deve diventare "testo01testo".

Ma è già così come l'hai fatto!

String s = "testo\\{id\\}testo   testo{id}testo";
String id = "AAA";
String s2 = s.replaceAll("\\{id\\}", id);

Sostituisce solo il secondo ... non il primo! Se stampi s2 ottieni: testo\{id\}testo testoAAAtesto