Problema con codifica (utf8)

[robyonrails]

Allora, il problema è il seguente: stampo in una vista una proprietà di un oggetto del modello ed ottengo i caratteri scazzati.

Uso mysql5.

Infatti, se faccio

@myobj.description.is_utf8?

ottengo false.

I dati e lo schema vengono creati con

mysqlcli> source mysql.sql

Il file mysql.sql è codificato in utf-8 (come mi dice notepad++) e il codice SQL contiene indicazioni del tipo

SET NAMES utf8;
SET CHARACTER SET utf8;

CREATE TABLE mytables (
 ....
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8;

che, ora, non sono un dio in mysql ma mi pare che voglia dire che le tabelle abbiano codifica utf8 (o qualcosa del genere).

Sicuramente non sono un esperto di charset ed evidentemente non ne conosco tutti i risvolti; spero che qualcuno di voi mi sappia aiutare.

Grazie,

ciao

[Mutato]

Non ho capito dove vedi i caratteri sbagliati. Se nel browser le cause possono essere due (anche entrambe):

- il tuo web server manda fuori una codifica diversa da UTF8 (se hai apache puoi intervenire con DefautCharset)
- la tua pagina web dice al browser di leggere una codifica diversa da UTF8 (in questo caso modifica gli header della pagina).

Poi vedi se questo ti aiuta:
http://www.openclose.it/utf8_to_html.do

[robyonrails]

Il codice

@myobj.description.is_utf8? # => false

mi fa intuire che alla fine quella colonna non sia codificata in UTF-8.. quindi penso che il problema sia dal lato di mysql (o al limite di ActiveRecord).. però oltre alle istruzioni sql sopra riportate, non so come impostare sto benedetto charset

I dati nel database appaiono codificati, se visualizzati dal CLI di mysql con una query.

[Mutato]

Originariamente inviato da robyonrails
I dati nel database appaiono codificati, se visualizzati dal CLI di mysql con una query.

Ok, ma DOVE vedi i caratteri sbagliati? Nel browser? Hai provato ad indicare la codifica corretta come suggerito?

[robyonrails]

sì nel browser. Il browser è impostato con codifica utf-8.

[Mutato]

Ciao, forse potresti fare una prova e verificare a mano se si tratta di UTF8.

Stampa una vista e copia e incolla una singola lettera "è" in questo script. Fai tutto all'interno dello stesso ambiente, per esempio il terminale, usando irb.

"è".each_byte do |x|
puts x
end

se stampa

195
168

si tratta di UTF8, altrimenti no. Rileggi cmq l'articolo poco sopra.