Salve a tutti, ho realizzato un form in cui si deve copiare una piccola porzione di testo; fatto ciò, ho realizzato uno script che crea un file di testo .txt e che metta il valore del testo copiato nella stringa da scrivere.

ecco il codicedel form:

<?php
echo "

copiare qui l'IDTRENO da aprire con l'OSSERVATORE</p>
<form action= 'osservatore.php' method = 'POST'>


<input type = 'text' name = 'copiaid'></p>


<input type = 'submit' value ='inviaid'></p>
</form>";

?>

ed ecco il codice per il file .txt:
<?php
$copyid=$_POST['copiaid'];
$testo = "C:\archivio_treni\$copyid\qm\$copyidQMR4O.acc\r\n ";
$identif = fopen("osservatore.txt", "w");
fwrite($identificatore, $testo);
fclose($identificatore);
print $testo;
?>

con print, nel visualizzare la stringa, ottengo però:C:\archivio_treni$copyid\qm$copyidQMR4O.acc

quindi oltre a mangiarsi alcuni "\" ( e non so perchè), non inserisce il valore che gli ho passato da form.
Suggerimenti??