Salve,
sto impazzendo, ho la seguente paginetta ma non va o meglio cosi come è scritta invia correttametne la mail con i caratteri(cirillico) codicati ma inserisce tutti ???? nel db, se levo "<%@ CodePage="65001" %>" li inserisce correttamente nel db ma nella mail i caratteri sono sballati.
Non so più che fare spero qualcuno possa darmi una mano

codice:
<%@ CodePage="65001" %>
<%

Set conn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
conn.Open "Driver={MySql ODBC 3.51 Driver};Server=xxx;Port=3306;Option=131072;Stmt=;Database=xxx;Uid=xxx;Pwd=xxx;"

step = request("step")
if step = 1 then
	testoIta = request("testoIta")
	testoRus = request("testoRus")
	sqlInsert="insert into aree (ita, cir)values('"&testoIta&"','"&testoRus&"')"
	conn.execute("SET NAMES 'utf8'")
	conn.execute("SET CHARACTER SET utf8")
	conn.execute(sqlInsert)
	
	Set Config = Server.CreateObject("CDO.Configuration")
	Set Fields = Config.Fields
	Fields.Item("http://schemas.microsoft.com/cdo/configuration/sendusing")=2
	Fields.Item("http://schemas.microsoft.com/cdo/configuration/smtpauthenticate") = 1
	Fields.Item("http://schemas.microsoft.com/cdo/configuration/smtpserver") = "localhost"
	Fields.Update
	Set MiaMail = Server.CreateObject("CDO.Message")
	Set MiaMail.Configuration = Config
	MiaMail.To = "xxxx"
	MiaMail.From = "xxxx"
	MiaMail.Bodypart.Charset = "UTF-8"
	MiaMail.Subject = "oggetto"
	MiaMail.HTMLBody = testoRus
	
	
	MiaMail.Send()
	set MiaMail = Nothing
	Set Fields = Nothing
	Set Config = Nothing	
end if

%>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Documento senza titolo</title>
</head>

<body>
<%=testoIta%>

<%=testoRus%>
<form id="form1" name="form1" method="post" action="InsertAree.asp">

<input type="hidden" name="step" value="1" />  
  <label> 

  Italiano
  <textarea name="testoIta" cols="50"><%=testoIta%></textarea>

  Cirillico
  <textarea name="testoRus" cols="50"><%=testoRus%></textarea>
  </label>
  <label>
  <input type="submit" name="Submit" value="Invia" />
  </label>
</form>
</body>
</html>
<%
conn.close
set conn = nothing
%>