Problema generazione menu tree

[ANTAGONIA]

Buon giorno, dovrei strutturare un menu ad albero, tramite i file contenuti nelle cartelle.
Il problema è che il contenuto delle cartelle varia es:

Cartella Gestione
- Cartella Procedure
- Cartella Assegnazioni
- file.pdf
- file.pdf

- Cartella Programmazione
- file.doc

Insomma questa è una delle situazioni che mi si presentano...
Vorrei capire come mai, lo script che posto va bene soltanto per strutture come questa:
- Cartella Procedure
- Cartella Assegnazioni
- file.pdf

ed invece non per questa:
- Cartella Programmazione
- file.doc

<ul style="list-style-type:none;" id="menu1">
	[*]SERVIZIO GESTIONE
		
<?php
	$path="../DOC/Gestione/";
	
	if (is_dir($path)) {
		if ($handle = opendir($path)) {	
			/* Questa è la maniera corretta di eseguire un loop all'interno di una directory. */
			echo "<ul class=\"tree-menu\">";
			//vedo la cartella
			while (false !== ($file = readdir($handle))) {
				if(($file != '.') && ($file != '..') && ($file != 'Thumbs.db')){
					echo "[*]Cartella1<a href=\"javascript:void(0)\">".strtoupper(str_replace("_"," ",$file))."</a>";
					$path2=$path.$file."/";
					
					//submenu a cartelle
					if (is_dir($path2)) {
						if ($handle2 = opendir($path2)) {
							echo "2<ul>";
							//vedo la cartella mese
							while (false !== ($file2 = readdir($handle2))) {
								if(($file2 != '.') && ($file2 != '..') && ($file2 != 'Thumbs.db')){
									if (!is_dir($handle2)) {
										echo "[*]File<a href=\"".$path2.$file2."\">".strtoupper(str_replace("_"," ",$file2))."</a>";
									}
									else{
										echo "[*]Cartella<a href=\"javascript:void(0)\">".strtoupper(str_replace("_"," ",$file2))."</a>";
									}
									//echo "[*]Cartella2<a href=\"javascript:void(0)\">".strtoupper(str_replace("_"," ",$file2))."</a>";
									
									$path3=$path2.$file2;

									//submenu file
									if (is_dir($path3)) {
										if ($handle3 = opendir($path3)) {
											echo "<ul>";
											//vedo i file
											while (false !== ($file3 = readdir($handle3))) {
												if(($file3 != '.') && ($file3 != '..') && ($file3 != 'Thumbs.db') && ($file3!='leggi')){
													echo "[*]file<a href=\"".$path3.'/'.$file3."\">".strtoupper(str_replace("_"," ",$file3))."</a>";
												}
											}//close while 3
											echo "";
										}
										echo "[/list]";
									}
									echo "";
								}
								
							}//close while 2
						}
					}
					echo "[/list]";
				}
			}//close while 1
			echo "[/list]";
			closedir($handle);
		}
	}
?>
	[/list]

Grazie mille...

[ANTAGONIA]

ho capito come risolvere, però ho bisogno di capire perchè la funzione in_array adesso non funziona, ma ha sempre funzionato.
La versione istallata sul server è la PHP Version 4.1.2 e in_array richiede questa PHP 4, PHP 5..

Sapete come mai?

[ANTAGONIA]

il problema credo sia l'editor Dream Weaver...ho provato con Easy Php e la funzione in_array la riconosce...
Cmq, sapete per caso come faccio a far riconoscere a DreamWeaver Mx tutte le funzioni?
grazie mille...