ciao,
ho un database settato generalmente a utf8_unicode_ci
le colonne interessate anche nello specifico sono settate a utf8_unicode_ci

la codifica delle pagine html è questa:

codice:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="it" xml:lang="it">
	<head>
		
		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
		<title>?? ?????? ?? ????? ������</title>
quello tra <title></title> è quello che ottengo nel browser, inserendo in phpmyadmin dei caratteri cinesi e dei caratteri accentati, i primi con copia incolla da google translator.

se clicco su mostra, in phpmyadmin, vedo correttemente i caratteri, e se li inserisco direttamente nell'html li vedo anche nel browser.

come ovviare? sono interessato ad avere il più largo supporto di caratteri possibili, è un cms.