Font nel titolo di un JFrame setLocal

[carlitos081]

Ciao a tutti...
Vorrei sapere se è possibile fare 2 cosette...
1) Settare il Font nel titolo di un JFrame
2) come settare la lingua in inglese alle tooltip della X(per chiudere la finestra) e del -(per ridurre a incona).

Ho provato in questo modo ma nulla da fare!!!

JFrame frame = new JFrame();
frame.setLocale( Locale.ENGLISH );//speravo che risolvesse il punto 2
frame.setFont(new Font( "Microsoft Sans Serif", Font.PLAIN, 5 ));// speravo che risolvesse il punto 1

Anticipatamente grazie!!!!

[andbin]

Originariamente inviato da carlitos081
1) Settare il Font nel titolo di un JFrame

No, l'aspetto grafico delle "decorazioni" delle finestre principali (quindi bordi, titolo, suo font/colore, barra, icone minimizzazione ecc...) dipende dal S.O.

Originariamente inviato da carlitos081
2) come settare la lingua in inglese alle tooltip della X(per chiudere la finestra) e del -(per ridurre a incona).

Anche qui, al 99,99%, dipende dal S.O. Sapendo, come detto prima, che la gestione delle decorazioni dipende dal S.O. ..... pure eventuali tooltip!

[carlitos081]

Quindi non c'è soluzione ai 2 problemi descritti sopra?

[Rubox]

Originariamente inviato da carlitos081
Quindi non c'è soluzione ai 2 problemi descritti sopra?

Se usi il L&F di Windows no.
Se usi il CrossPlatformLookAndFeel puoi leggere questo che ti spega come modificare colori e font del titolo.
Fermo restando che se metti il L&F di Windows avrai un'eccezione.
E che come soluzione non è molto "bella".

[carlitos081]

Vi ringrazio per le risposte ma devo utilizzare per forza il L&F di Windows.
L'unica cosa che sono riuscito a fare è stato il punto 1 andando a modificare le propietà del S.O. da cui dipende(come diceva appunto il nostro caro andbin). Questo se può interessare a qualcuno si fa da Propietà Schermo-->Aspetto-->Avanzate-->Barra del titolo attiva.
Questo però comportà che tutto il sistema operativo cambia secondo le impostazioni che si vanno a modificare.
Grazie ancora a tutti e se ci fosse qualche suggerimento sarà apprezzato.
Ciao