Ho una tabella ("mia_tabella") con la seguente struttura e dati:
codice:
id | id_testa | lingua | titolo 
1 | 1 | Italiano | Mio libro 
2 | 1 | Inglese | My book 
3 | 3 | Francese | Mon livre 
4 | 3 | Portoghese | Meu livro 
5 | 5 | Spagnolo | Mi libro
Vorrei avere come output

Libri in italiano
1. Mio libro (Italiano | Inglese)

Libri in altre lingue
1. Mon livre (Francese | Portoghese)
2. Mi libro (Sapgnolo)

Per la prima lista, "Libri in italiano", non ci sono problemi, ma non riesco a tirar fuori una query che mi restituisca la seconda lista.
La domanda è: come dev'essere questa query? :old:


Codice PHP:
//Query per "Libri in italiano" 
$query_libri_italiani "SELECT DISTINCT id_testa, id, lingua, titolo FROM mia_tabella WHERE lingua = 'Italiano' ORDER BY titolo ASC";  

//Nel While di "libri_italiani" facio un altro while con questa query, per le diferente lingue 
$id_testa $row_libri_italiani['id_testa']; 
$query_lingue "SELECT * FROM mia_tabella WHERE id_principal = $id_cabeza ORDER BY lingua ASC";   

// Prova Query per "Libri non italiani" 
$query_libri_non_italiani "SELECT * FROM mia_tabella WHERE lingua <> 'Italiano' GROUP BY 'id_testa'"

//In questo caso nel risultato, oltre ai records 3 e 5, mi da pure il record 2, che dovrebbe rimanere fuori.