Salve!

Avrei bisogno di fare una RewriteRule per cambiare solo il nome delle cartelle presenti nell'url

in pratica ho:

http://www.miodominio.com/cartella1/...ile-o-cartelle

e vorrei ottenere:

www.miodominio.com/nome-cambiato/file-o-cartelle

Però non voglio un redirect ma semplicemente visualizzare questa riga sopra che mi restituisca i contenuti di
http://www.miodominio.com/cartella1/...le-o-cartelle.

è possibile fare una cosa del genere?

grazie a tutti.