Ritorno di una stringa per XML da una funzione

[webking2003]

Ciao ragazzi ho un problema,io richiamo una funzione per eseguire l'evidenziazione di un testo e ho in ritorno la stringa con i tag se tale keyword è stata trovata, solo che non capisco il perchè quando io mando in ritorno per xml tale stringa ad Ajax,i tag non sono presenti!

il codice è questo:

<?php
#sostituisco la keyword trovata con i tag HTML

    $str = str_ireplace(rtrim($var), '[b]'.$keywords.'[/b]', $str, $count);
    return $str;
?>

creo il file XML

<?php
# richiamo la funzione e ho in risposta le variabili
    $testoMod_T =  hightlight($titoloC, $key);    
    $testoMod_C =  hightlight($contenutoC, $key);    


$strutturaXML = '<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="yes" ?>'; # inizio della creazione della struttura XML
$strutturaXML .= '<estrazioneConversazione>';

    $strutturaXML .= '<test_uno><![CDATA[ '.$testoMod_T.' ]]></test_uno>';
    $strutturaXML .= '<test><![CDATA[ '.$testoMod_C.' ]]></test>';
    $strutturaXML .= '<testt><![CDATA[ [b]prova[/b] ]]></testt>';
    
    $strutturaXML .= '</estrazioneConversazione>';
    //generiamo la risposta
    if(ob_get_length()) ob_clean();
    header('Content-Type: text/xml');
    

echo $strutturaXML;

?>

nel file XML i tag ci sono in tutte le parti ma in risposta ad Ajax ho i tag [b] solo in "prova"

dove sbaglio?